陽光四季コーヒーバー             陽光四季ロビーバー          

華苑中華料理レストラン           上海料理レストラン

懐石日本料理店                   ミッティングルーム

ウェイデングサービス             24時間ルーム料理サービス

靴磨くさーびすは無料             ターンダウンサービス

ベビーベッドを無料でご提供       クリーニング

無線インターネット接続サービス（各室と全共同地域）

禁煙客室                         ジム

屋内プール                       サウナ、フィットネスセンター

映画館                           美容室

ボウリング館                     マージャン館

ビリヤードホール                 屋外バスケット、テニス

星光大道クラブ                   外貨両替

快速チェックイン、チェックアウト

小売店                           ホテルの金庫

無障害通路                       駐車場

ビジネスセンターのサービス

コピー                           FAX

ワープロ                         スキャン、タイプ

ブロードバンドインターネット     名刺作成

文書装丁                         EMS、宅急便

国際電話                         レンタルサービス

翻訳サービス

華苑中華料理は広さ380平方メートル、１６０席あり，一番大きい洋室は50席あり，風格が独特な大部屋は七つあり、一番大きな洋室は50席あり、部屋全体はエレガントな雰囲気で、ベースカラーはゴールドとグレー。レストランの一面はフランス窓で、向こう側氷の亀裂独特な中国古典風格の遮断あり、料理は広東料理をメインとする。または淮扬料理を提供して、淮扬料理を味わいながら秦淮两岸水郷人家の田園の生活を感じさせます。

営業時間：昼食：11：30——14：00

          晩餐：17：30——21：30

電話:（86 10）67800888内線0593/0581

上海レストランは上海料理をメインに。中のデコレーションは上品でエレガント、30年代のオールド上海写真、ポスター、レコードプレイヤーなど　、さあ、ここで30年代のオールド上海を十分に楽しんでください。

電話:（86 10）67800888内線0996/0572

懐石日本料理はホテルの2階東側あり、和風情緒あふれる清雅な和室の３室です。新鮮な海の幸や山の幸を贅沢に使い、食材ならではの趣きや味わいを仕上げ、本格的な会席料理をお届けします。

営業時間: 昼食：11：30——14：00

          夕食：17：30——21：30

電話:（86 10）67800888内線0583

陽光四季ロビーバーはホテルの一階あり、120席を用意してあります。中のデコレーションはエレガントなファッション西洋の文化ここでよく現す。 旬の素材を生かし、盛り付けの器にもこだわって、見て美しく、舌においしい。 セルフサービス

営業時間：朝食：06：30—10：00

          昼食：11：30——14：00

          夕食：17：30——22：00

電話:（86 10）67800888内線0594

エレガントなファッションの陽光四季ロビーバーはホテル１階あり、右壁のフランス窓から外の田園風景をよくみえる、内装はヨーロッパの伝統を活かし、「花」をモチーフとしたくつろぎの空間をご提供します。華やかな室内で、素晴らしい眺望と素敵なひとときをお過ごしください。

営業時間：08：00——24：00

電話:（86 10）67800888内線0901

        ブロードバンドインターネット

        衛星放送

        お茶、ミネラルウォーターをサービス

        ミニ冷蔵庫、ミニパー有料

        国際電話

        電子金庫

        クリーニング

        布団を増加サービス

        バスルーム用品

        ブロードバンドインターネット　　　　

        衛星放送

        お茶、ミネラルウォーターをサービス

        ミニ冷蔵庫、ミニパー有料

        国際電話

        電子金庫

        クリーニング

        布団を増加サービス

        高級バスルーム用品

        シャワー室

        ブロードバンドインターネット

        衛星放送

        お茶、ミネラルウォーターをサービス

        ミニ冷蔵庫、ミニパー有料

        国際電話

        電子金庫

        クリーニング

        布団増加サービス

        高級バスルーム用品

        フラワー、植物

        シャワー室

屋内プールはホテルの三階にあり、国際標準を持つ、長さ50メートル、広さ25メートル、深さ1.8－2メートル、8コースあり、水を約2400トンためて、専任者が清潔、消毒を管理する。

営業時間：7：00—23：00

電話:（86 10）67800888内線0903

ジムはホテルの三階にあり、器械機械が完備して、トレーニングしながらテレビを見て世界各地の番組を見慣れる。）

営業時間:7:00-23:00

電話:（86 10）67800888内線0903

サウナ健康グラプはホテルの西側3階にあり、サウナ、三温風呂、頭、肩、足のマッサージもあり、脚病を治療する、

営業時間：14：00—翌日AM：01:00

電話:（86 10）67800888内線0903

映画館はホテルの東側にあり、３５ｍｍの映写機とDVDプレーヤーがあります。専用ステレオーオーディオー設備を採用しています、本物の映画館での視聴と同じです。常時１００部の映画ソフトを用意してあります。

ご利用時間：每周月曜日と水曜日の19:30，泊まりのお客様に無料。

電話:（86 10）67800888内線0903

美容室はホテルの3階にあり、理髪、美容する、または頭、肩のマッサージもサービスを提供する

営業時間:14：00——22：00

電話:（86 10）67800888内線0592

ボウリング、シャッフルは地下の1階にあり、ボウリングは8コースあり、シャッフルは2台あり、内部が広い。

営業時間:11:00-23:00 

電話:（86 10）67800888内線0902

ビリヤード室は地下１階にあり、イギリス式スヌーカー、アメリカ式あり。

営業時間：11:00-23:00 

電話：（86 10）67800888内線0902

マージャン室は地下１階にあり、中に麻雀、トランプ、将棋、囲碁などあり。

営業時間：11:00-23:00

電話：（86 10）67800888内線0902

屋外バスケット、テニスは　友人と球技やスポーツを交流最適な場所。

開放時間：11:00――23:00 （もし午前中場所を使用する場は　一日前にご予約を必要あります。）

電話番号：6780093

星光大道クラブは地下1階にあり、中に31間KTV個室あり、ディスコダンスホールは140名様を収容して、有名なバンドはここに常駐している。

営業時間：19：00——翌日AM：2：00

電話:（86 10）67800888内線0510/0547

会議、宴会ホールは11室あり、歓送迎会、同窓会、クラス会、忘年会、謝恩会、OB会、一、二次会、各種会合など、ニーズに合わせた多彩なパーティスタイルをご用意しております。ご利用人数、用途に合わせて是非ご利用くださいませ。

楕円形会議ホール

楕円形会議ホールはホテルの3階にあり、面積は225メートルあり、同時通訳、電子投影、液晶コンピュータなど、国際会議用設備もあり、会議、講座、講演などを受ける。

大会議ホール

大会議ホールはホテルの3階にあり、300人を収容受け入れる、同時通訳をつけ、ここは大、中会議に理想の場所、まだ１０－１００人の小型宴会もでき。ホテル4階に各種類会議室あり、投影、ブロードバンドインターネット、エアコンディショニングなどあり、ビジネス会談、業務談判などの最適な場所です。

多効能宴会ホール

多効能宴会ホールはホテルの1階西側にあり、面積は560メートルあり、同時300人の宴会でき、ここは結納、法事、各種お祝い等、ご要望に合わせたお部屋、お料理、演出をご用意致します。皆様に満足して頂けるよう、心を込めたおもてなしでお迎えしております。大型宴会だけではない、宴会ホールの内装は高貴華麗、赤い絨毯、水晶シャンデリアをつけ、盛大豪華の間に心が落ち着いている感じしている、現代の調律、彩り調節設備も持つ、ここで大型の歌舞または娯楽晩会も大変な音楽の魅力が体得する。 宴会料理はツバメの巣（燕窩）、アワビ、フカヒレなどの贅沢な材料使用して、同時大型なセルフサービスも提供します。料理はレストラン内にて調理いたしますので、料理の上がりをご覧いただけます。

锦江富园ホテルは環境美しい北京経済技術開発区にあり、5つ星のハイクラスビジネスホテルです。周りにはたくさん国際的有名な企業と高級住宅区に囲まれています。高速道路に隣接し、市内中心部まで約30分、交通はとても便利です。

ホテルの客室、ダイニングルーム、会議室などの施設は十分に完備されています。

雰囲気それぞれ４つのレストランをご用意してあります、洋食、和食、中華の美味をご賞味ください。

優雅な陽光四季ロビーバーは　友達との一時や、ビジネス商談、ノンビリなプライベートタイムに最適です。

全室269ルームあり、標準ダブルベッド、ビジネスルーム、デラックスルーム、プレジデンシャルスイート、ブロードバンドインターネット 部屋に衛星放送、ミニ冷蔵庫、電子金庫、中央エアコンディショニング、国際電話、一階から三階まで無線インターネットアクセスもあり、部屋の窓から開発区の全体風景が目にいる。

レクリエーションセンターはホテルの三階と地下一階あり、中にジム、屋内プール、サウナ、フィットネスグラブ、映画館、美容室、ボウリング館、マージャン館、ビリヤードホール、屋外バスケット、テニス、星光大道グラブ、KTVなどあり。

会議、宴会ホールは11室あり、歓送迎会、同窓会、クラス会、忘年会、謝恩会、OB会、一·二次会、各種会合など、ニーズに合わせた多彩なパーティスタイルをご用意しております。ご利用人数·用途に合わせて是非ご利用くださいませ。

チェックイン

ご予約は当日PM6時までご到着に有効です。クレジットカードあるいは予約金でご予約のお客様はもし当日のPM6時までの24時間以内にキャンセルする場合、一日の宿泊料金に当たるキャンセル料を請求させていただきます。

入室時間：当日AM１２時

チェックアウト

チェックアウト時間：当日AM１２時まで。

PM6時前チェックアウトする　半日の料金を請求させていただきます。PM6時以降チェックアウトする一日の宿泊料金を請求させていただきます。

受理カート ：

JCBカート VISAカート　MASTERカート　DCカート　AE（中国銀行）BOCカート　（中国工商銀行）ICBCカート（中国建設銀行）CCBカート

ホテル、旅館又はお客様安全の為に、＜中華人民共和国消防法律＞の規定により、以下の安全ルールを必ず守ってください：

一、燃えやすい物、爆発やすい物などの化学製品はホテル中に持ちを禁止

二、燃料油又はガス焜炉、加熱電気などホテル中に持ちを禁止

三、エレベーター、階段、又はベッド上に禁煙、吸い殻を随意捨てる禁止

四、ホテル中に花火を持ち、上げること禁止

五、ホテルの安全部門許可なし、客室中にコピー·マシーン、テレックス、ファクシミリなど取り付けることを禁止

六、非常口、消防設備に品物を置き禁止

七、火事、事件が起きる時に慌てないで、フロントに通報して、それから安全路線の方向を指示に逃げる

八、以上の要求を違反した者、もし火事、火災が起きたら、法律より責任者に損害賠償を追及する。または刑事責任を追及する。

九、この知らせるは北京市公安消防監督機関より、各ホテル、旅館の安全防衛部門に監督、検査の権限を与えられた。

                                                北京市警察署

锦江富园ホテルは環境美しい北京経済技術開発区にあり、4つ星のハイクラスビジネスホテルです。周りにはたくさん国際的有名な企業と高級住宅区に囲まれています。高速道路に隣接し、市内中心部まで約30分、交通はとても便利です。

ホテルの客室、ダイニングルーム、会議室などの施設は十分に完備されています。

        ブロードバンドインターネット

        衛星放送

        矿泉水お茶、ミネラルウォーターをサービス

　      ミニ冷蔵庫、ミニパー有料

        国際電話

        電子金庫

        クリーニング

        布団貸し出しサービス

        高級バスルーム用品

        フラワー、植物

        桌事務机

        湿度増加機

        ブロードバンドインターネット

        衛星放送

        矿泉水お茶、ミネラルウォーターをサービス

        ミニ冷蔵庫、ミニパー有料

        国際電話

        電子金庫

        クリーニング

        布団を増加

        高級バスルーム用品

        フラワー、植物